Quite some time ago I came across this article at Adobe’s Web site that describes how to create multilingual HTML-based AIR applications. I haven’t personally had the need to create a multilingual AIR application, but I found the concept worth being aware of should the need later arise (it’s always easy to be obvious as to what’s possible).